Posts Tagged ‘Language barrier

23
Oct
09

I went and tried it again.

I just dropped my supplier a question. I wrote it in romanized (Romanji) Japanese.

The last time I tried this was in regard to the Narutaki and Uchigumori koppa that is currently on the way here from Japan. It worked out well, even if I was a little concerned about whether my grammar was correct when I told him that the payment was enroute.

Either I was correct, or I told him that the money will be having an orgasm immediately. I guess it either got across, or he had a good laugh at my expense, because he’s sending me what I ordered.

My Japanese is not good. I can’t read it anymore, and I would be in a pinch if I had to do anything more advanced than order food. Although, thanks to all the Anime I watch these days, I can swear and call people unhelpful things. (I do a mean Yakuza impression!)

One way or another, I look forward to any answer I receive. At the very least, it will help me know if I’m getting my point across.




Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 47 other followers